Death Note (anime)-Crítica
Escuchando: Alumina, de Nightmare (Ending de Death Note)
Tal como prometí, dije que hablaría sobre Death Note antes de que acabara el año. Y aquí tenéis una crítica de lo que he visto hasta ahora.
Como Death Note es una serie más bien reciente y no he visto más que 9 capítulos (pronto veré el 10), en principio no es mucho lo que puedo decir. A nadie se le escapa que Death Note ha sido todo un fenómeno en el mundo del manga, que en Japón han sacado ya dos películas (y camino de la tercera van), y que aquí en Occidente hemos seguido el manga aun antes de haber sido publicado, y que hay hasta Death Notes como merchandising. Por lo que a mi respecta, soy muy maniática y prefiero leer el manga en papel impreso, y hasta ahora, en todos sitios estaba agotado. Por lo que conozco la serie por haberme visto el anime.
Si os habéis leido la sinopsis antes, o sabéis de que va Death Note de antemano, no hace falta que os explique el argumento. A lo largo de la historia vamos siguiendo los pasos de Light acompañado por Ryuk en su afan de limpiar el mundo de criminales y de tomarse la justicia por su mano, y por otro lado los acercamientos de la policía y de un misterioso detective que se hace llamar L a éste asesino justiciero, Kira, que no es otro que el mismo Light.
Para mí, el atractivo de ésta serie está en la polémica que gira en torno a la Death Note y al uso que le da Light, aparte del enfrentamiento de dos genios como son Light y L. Light me parece un personaje muy interesante, y escalofriante al mismo tiempo. Dotado de una mente prodigiosa, y de un sentido de justicia muy particular, podemos ver que no soporta que le desafíen ni que se interpongan en su camino, pues no dudará en eliminar a aquellos que lo hagan. Obviamente, él cree que lo que está haciendo es correcto, y en cierto modo, se podría considerar una buena obra limpiar el mundo de criminales. Pero la cosa se complica si añadimos a la lista de asesinatos cometidos mediante la Death Note a miembros del FBI o de la policía. Inclusive trató de matar al mismo L, pero no lo consiguió al matar en su lugar a alguien que se hacía pasar por él(aunque usando su propio nombre, ya que si realmente hubiese adoptado el verdadero nombre de L no hubiese podido matarle).
La respuesta a la pregunta: ¿es correcto el uso que le está dando Light a la Death Note?, depende de la propia moral de uno. En la propia serie se puede ver claramente ésta división de opiniones: adolescentes que apoyan e idolatran a Kira (el sobrenombre que se le da a Light) haciéndole hasta páginas web, y los miembros de la policía y las fuerzas del orden, entre las cuales se encuentra el propio padre de Light, jefe de policía que ha tomado la firme determinación de atrapar a Kira cueste lo que cueste. Yo por supuesto tengo mi propia opinión al respecto, pero no es algo que pueda poner aquí, sino en otro apartado.
Y luego está L, ese enigmático personaje que desde el principio no ha mostrado su rostro ni su verdadero nombre al público. Hasta hacía pocos capítulos, a la policía se mostraba mediante conversación interactiva por ordenador y mediante su ayudante Watari. Luego pudimos ver su verdadero aspecto, un chico con ojeras y aspecto y modos estrafalarios. Dotado de la misma capacidad brillante de razonamiento y deducción que Light, sin embargo su sentido de hacer justicia difiere mucho del de éste. Está muy interesado por el caso de Kira, y su modus operanti, del que tan sólo sabe que para matar necesita un nombre y un rostro. Resulta curioso ésto, ya que de antemano él ha tomado la precaución de no mostrar su verdadero aspecto ni de decir su verdadero nombre, aun sin saber cómo actuaba Kira. Desde el momento en que dio lugar el enfrentamiento y la provocación de L hacia Kira (es decir, hacia el mismo Light), empezó la guerra entre ambos. Dos individuos que dicen ser la propia justicia, con dos modos muy distintos de ver las cosas, pero muy parecidos de razonar. Y a lo largo de la serie se aprecian los acercamientos de L hacia Light y las estrategias de Light por proveer de pistas falsas y despistar a L.
Al final, sólo puede ganar uno. ¿Pero, quién? Y, ¿hasta cuando se prolongará ésta guerra declarada? Tan sólo podemos saberlo viendo la serie. O leyendo el manga.
De nuevo…
Hola a todos. Siento mucho no haber actualizado el blog estos dias, pero con ésto de las fiestas navideñas no he podido hacer nada… aparte, que una se siente vaga xD Pero esa es otra historia… Prometo actualizar más seguido de ahora en adelante, como antes.
Aprovecho ahora para desearos a todos felices fiestas y próspero 2007, ya que estamos en la fecha de felicitarnos y todo eso. Personalmente, yo no puedo quejarme de este año. He visto mucho anime de calidad, he leido manga, aunque menos; he estado en tres convenciones éste año… Para el año que viene, espero poder superarme en ésto. Y por supuesto, gracias a todos los que me habéis dado apoyo con el blog. Dos personas me añadieron al MSN sólo para decirme que el blog les había gustado mucho… y yo lo aprecio mucho, la verdad. Pero no os creais que no hablo mucho porque no quiera, soy una chica ocupada ^^U.
Bueno, pues para compensar, novedades de éste mes: Tengo que poner las críticas de Death Note y de Nana antes de que se acabe el año… y acabo de ver tres capitulos de Paradise Kiss, de la misma autora que Nana, Ai Yazawa. Pero no creo que vaya a seguir viendola… Nana le da mil vueltas a ésta serie, y creo que de ella sólo se salva el dibujo, el opening y el ending (Do you want to de Franz Ferdinand!!! A que no os lo esperabais? Yo tampoco xD). Como regalo navideño, os dejo una muñekita de la web Elouai de una de sus personajes, Miwako. ^^ Y ahora sí, hasta la próxima.
Miwako de Paradise Kiss
Lyrics: Glaring Dream, de Kotani Kinya
Bueeeno, aquí vengo con otros lyrics de otra cancioncita de anime ^^U. Esta corresponde al ending de Gravitation… Abajo os dejo el video del ending, la canción completa cantada por Kotani Kinya en vivo (O.o es CLAVADO a Shuichi… OMG… salvo en que Shuichi tiene más gracia en el escenario que él -_-UU) y los lyrics en romaji y en español (una vez más, traduzco del inglés, no del japonés ^^U Pido perdón por los errores que pueda cometer en la traducción). Esta es mi canción favorita de toda la serie, así que por eso la comparto con vosotros. Disfrutad ^^.
Gravitation (Ending Theme) – Glaring Dream by Bad Luck
Kotani Kinya – Glaring dream (live)
Lyrics (Romaji)
Nigiyaka na hitogomi ni tokeru tsubuyaki ga
ashimoto ni chirabatta omoide nijimaseru
Mayoi aruku machi no kagayaki wa Glaring One Way
kogoesou na boku o terasu
Tsumetai toki ga yume o furaseru kono te no naka o surinukete
negai kazoe mezameta toki ni yureru maboroshi ni kimi ga utsuru
boku o michibiku kasuka na SHIRUETTO
Nagasareru fuan dake o tsugeru yasashisa mo
eien ni mitasareta ashita mo hoshikunai
Kimi ni todokeru hazu no kotoba wa It’s talk to Myself
kage mo naku hibi ni ochiru
Furueru yubi de yume o kasaneru iki mo dekizu ni kuzureteku
tashika na koto futashika sugite nani o shinjireba kimi ni aeru
shiroku kieteku ano hi no SHIRUETTO
Awaku somaru kisetsu o miageru Life Winter Dream
tachidomaru boku o sarau
Kaze ni kesareru torinokosareru mune ni kajikamu akogare mo
Tsumetai toki ga yume ni tadayou sono te no naka ni uketomete
Negai kazoe mezameta toki ni yureru maboroshi ni kimi ga utsuru
Boku o michibiku kasuka na SHIRUETTO
Traducción
El murmullo que se disuelve entre el alboroto de la multitud
hace que las memorias dispersas bajo nuestros pies se emborronen juntas.
El ardor de la calle donde camino perdido en una evidente dirección
me ilumina con tanta frialdad como si se estuviera congelando.
El tiempo frío hace que los sueños caigan como lluvia y se deslicen por mis manos.
Cuando despierto de mis incontables deseos, tú estás reflejado en una ilusión brillante.
La silueta que se desvanece sonríe y me guía.
Aun si la gentileza que tan sólo cuenta cómo la ansiedad fluye
ha alcanzado la eternidad, todavía no quiero que llegue el mañana.
Las palabras que tengo que decirte me las digo a mí mismo
Caigo en una rutina del día a día, aún sin sombras.
Con un dedo tembloroso, recojo los sueños; sin ni siquiera respirar sobre ellos, se desmenuzan.
Incluso las cosas más certeras son demasiado poco fiables; si creo en algo, ¿puedo estar contigo otra vez?
La silueta de aquél día se desvanece en blanco.
Mirando a aquella estación teñida de palidez (Sueño de una vida de invierno)
yo, que dejé de moverme, fui arrastrado.
El viento lo barre, lo deja atrás; aún el anhelo está creciendo
impotente en el frío de mi corazón.
El tiempo frío arrastra los sueños; pero están agarrados y sujetos en tus manos.
Cuando despierto de mis incontables deseos, tú estás reflejado en una ilusión brillante.
La silueta que se desvanece sonríe y me guía.
PD: El vídeo de Kotani Kinya ya no está disponible y no se puede reponer debido a que ya no existe en YouTube. No me echéis las culpas a mí. Gracias.
Personaje del mes: Nobu Terashima
Escuchando: Starless Night, de Olivia (Nana 2º Ending)
Nombre completo: Nobuo Terashima, alias Nobu
Serie: Nana
Seiyuu: Tomokazu Seki
Edad: 20 años
Ocupación: Guitarrista y compositor del grupo Black Stones(Blast).
No es que sea el cumpleaños de Nobu ésta vez… (ignoro su fecha de nacimiento, en todo caso… ^^U…), sin embargo, he decidido designarle ésta vez como personaje del mes. ¿Por qué? Porque… yo quiero xD. Y porque Nana es uno de los animes y mangas que estoy siguiendo más recientemente.
Nobu viene de una familia rica; de hecho, sus padre son propietarios de una posada. Sin embargo, a él no le importa nada de eso. Lo que más le apasiona es la música, y casi podría decirse que vive para eso. Es muy optimista y entusiasta, y es muy dado a hablar demasiado sobre sí mismo y sobre la gente que le rodea cuando bebe. Es el único miembro de los Black Stones que no fuma.
En principio, éste no es más que un personaje secundario que sirve de soporte para la historia. Pero, a medida que ésta avanza, su papel se va haciendo más importante… hasta aquí puedo leer. Ved Nana y sabréis por qué.
Lamento no poner más fotos de él que la de arriba, pero es que no tengo más… si algún día consigo, actualizaré. ^^U
Noticia: Tercera película de Death Note basada en L
Ya, ya sé que dije que la próxima vez que hablara de Death Note sería comentando la serie… pero considero que ésto es digno de comentarse también. Cito literalmente de la fuente, misiontokyo.com:
«Spin Off de Death Note
Cuando Death Note – The Last Name aún está pegando fuerte en los cines japoneses (4 semanas como película más vista y más de 33 millones de dólares recaudados), se anuncia una nueva entrega de la saga Death Note. En esta ocasión el argumento girará entorno a L, que volverá a ser interpretado por Kenichi Matsuyama, y se tratará de un spin-off que podría estar basado en la novela “Los Angeles BB Murder Case» ‘
¿Qué puedo decir al respecto? Tan sólo he visto la primera película y el trailer de la segunda, y ya están anunciando una tercera… se nota que están explotando el filón que está proporcionando Death Note, como era de esperarse de una serie de éxito como es ésta. Pero el hecho de que considerase que lo mejor (y quizás lo único por lo que vale la pena la primera peli) fuese L, el que anuncien una película con él como protagonista(y con el mismo actor interpretándole, además)… ¡me pone los pelos como escarpias! (hablando en plata xD). En cuanto a la novela de donde dicen que se basarán, haré una búsqueda intensiva por las tiendas de aquí a ver si por alguna milagrosa casualidad (lo dudo mucho) se encuentre…y ya tengo regalo para estas navidades xD. Y si no, ya pueden irse espabilando las editoriales… (va por tí, Glénat, que llevas el manga… cof… ¬¬U).
Pero temo estar precipitándome demasiado. Todavía me queda mucho que ver de Death Note antes de llegar a eso… aún sigo el anime, y en cuanto a papel impreso, tendré que conformarme con el manga… el cual no tengo todavía. Eso sí, tengo encargado el primer tomo junto con el cuarto, quinto y sexto tomo de Ouran, y a ver si para ésta semana puedo tenerlos entre mis manos…
Ahora sí. La próxima vez que hable de Death Note, será haciéndolo del anime. XD
PD: Gracias a mi imouto-chan quien ha sido la que me ha puesto al corriente de esta noticia ^^
Lyrics: Itsumo Soba Ni, de Daisuke Kirii (Mori)
Otra cancioncita para vosotros ^^ Ésta es otra de las Character Songs de Ouran Host Club; concretamente, ésta la canta el seiyuu del taciturno Mori, Daisuke Kirii, del cual procederé a hablar un poquito, ya que ésta sección también le corresponde a los seiyuu ^^U. En un video que hicieron con los seiyuu de Ouran, pude ver que Daisuke no se parecía nada a Mori, sino todo lo contrario… no pude entender nada de lo que decía, pero sí que es verdad que hablaba mucho y que además parecía muy abierto y muy simpático ^^. En éstas cosas son donde los seiyuu despliegan todo su potencial de voz, y en ésta canción, que a mí me parece preciosa, se demuestra el de Daisuke.
Como no hay videoclip de esto, os dejo un AMV (que no es mío >.<) de Mori, para que podais escuchar la canción, y los lyrics en romaji y en español. ¡Disfrutad!
Itsumo Soba Ni -Daisuke Kirii (Mori)
Lyrics (Romaji)
nani mo iwazu ni sugu soba ni iru yo
donna toki mo
kanashii omoi wa sotto tsutaete yo
kiiteru kara
umaku iezu ni kimi wo komarasete shimau no nara
hitomi wo tojite sotto yudanete yo dakishimeru kara
sugite yuku kisetsu no naka de ima
kono mune ni tashika na mono wa hitotsu sa
anata wo mamoru tame nara
nani hitotsu oshiku wa nai
donna itami demo boku ga kawaru kara
zutto soba ni iru yo
kimi no kimochi ni kizukezu ni ita to shitta toki wa
boku no chikara de dekiru koto subete todoketai kara
itsudatte kimi to hohaba awase
kore kara mo kawaranai omoi ga aru kara
dakishimeta sono nukumori ga
itsu made mo kienai you ni
koboreta namida wa boku ga nuguu kara
zutto soba ni iru yo
anata wo mamoru tame nara
nani hitotsu oshiku wa nai
donna itami demo boku ga kawaru kara
zutto soba de oboendete
dakishimeta sono nukumori ga
itsu made mo kienai you ni
koboreta namida wa boku ga nuguu kara
zutto soba ni iru yo
Traducción
Sin decir una palabra, siempre estaré a tu lado
Cuéntame tranquilamente sobre tus tristes pensamientos,
siempre estaré escuchándote.
Si te cuesta expresarte, y te crea problemas
Cierra los ojos y confía en mí, yo te abrazaré.
En el paso de las estaciones, hay sólo una certeza en mi pecho
Si se trata de protegerte, no hay nada de lo que arrepentirse.
En cualquier dolor, yo tomaré tu lugar
Siempre estaré cerca de ti.
Si comprendo que no me he dado cuenta de tus sentimientos,
Quiero hacer todo lo posible por ti.
Siempre caminaré hacia ti
Porque continuaré con estos pensamientos inmutables
Te abrazaré para que ésta calidez nunca desaparezca
Secaré todas las lágrimas que dejes caer
Siempre estaré cerca de ti.
Si se trata de protegerte, no hay nada de lo que arrepentirse.
En cualquier dolor, yo tomaré tu lugar
Siempre estaré cerca de ti.
Te abrazaré para que ésta calidez nunca desaparezca
Secaré todas las lágrimas que dejes caer
Siempre estaré cerca de ti.
PD: *sonándose con un kleenex*… bueno, que lo que iba a decir era que, una vez más, he traducido directamente del ingles… y pido perdón si he cometido algunos errores de traducción *se va llorando* Buaaaaah… que bonita T.T
Muñecos de los personajes de Nana (elouai)
(Actualizada!!!)
Para que veais lo que me aburro… me he puesto a hacer los muñequitos de la serie de Nana, mediante una web muy famosa de las que se hacen llamar Doll Makers, Elouai. La verdad es que casi todos me han salido muy parecidos, salvo excepciones… Bueno, aquí los tenéis:
Nana Komatsu:
Nana Oosaki:
(ésta me ha salido clavada xD)
Ren:
Nobu:
Yasu:
(éste me ha salido clavado también xD)
Shin:
Shoji:
Junko
Sachiko:
Reira:
Misato:
Takumi:
Kyosuke:
Espero que os gusten ^^
Ja ne!
Shiroi Bara (Rosa Blanca) 